Ляденко Елена Андреевна




Скачать 13.07 Kb.
НазваниеЛяденко Елена Андреевна
Дата публикации05.10.2013
Размер13.07 Kb.
ТипДокументы
uchebilka.ru > География > Документы
Ляденко Елена Андреевна

Личные данные:

Дата рождения: 10.03.1989г

Образование:

2006-2011гг – «Киевский национальный лингвистический университет», факультет переводчиков, итальянский язык и второй иностранный (английский язык).

Дополнительное образование:

1997-2009гг – Летние поездки на два месяца в итальянскую семью.

2007-2010гг – Закончила курсы итальянского языка «Dante Alighieri», получила сертификат С1 по окончанию курсов итальянского языка «Dante Alighieri».

Опыт работы:

9 Января-10Апреля 2012 – Ассистент-референт руководителя компании «Империя Строительства», а также «Ashord Formula Distribution» со знанием итальянского и английского языков.

2011-2012 – Устный переводчик итальянского языка в компании «Fratelli Pagani».

^ Май-Декабрь 2011г – внештатный переводчик итальянского языка. Репетитор итальянского языка.

Ноябрь-Декабрь 2010г – проходила переводческую практику в Киевской региональной таможне. Осуществляла перевод документации с итальянского языка на украинский и наоборот, перевод с английского на украинский и наоборот.

^ Январь-Февраль 2010г – проходила переводческую практику в «УКРИНЮРКОЛЕГИИ». Перевод юридических текстов, как с итальянского языка на украинский, так и наоборот.

Апрель – Июнь 2009г – перевод на дому медицинских текстов с украинского языка на итальянский язык.

Дополнительная информация:

Навыки работы на ПК: уверенный пользователь.

Знание языков: русский – родной, украинский – родной, итальянский – свободно, английский – средний уровень

Увлечения, хобби: путешествия, спорт, фото, музыка.

Личностные качества: коммуникабельность, ответственность, пунктуальность, целеустремленность, умение работать в команде.

Добавить документ в свой блог или на сайт

Похожие:

Ляденко Елена Андреевна iconЖердева Елена Андреевна
Найти интересную работу, которая сможет обеспечить стабильный и достойный заработок, а так же перспективу карьерного роста

Ляденко Елена Андреевна iconЛюбовь Анатольевна Бескова, Елена Андреевна Удалова
Соционика избавит вас от необходимости прибегать к методу ненаучного тыка в надежде, что хоть какое-нибудь из ваших достоинств случайно...

Ляденко Елена Андреевна iconОтель «Бор» Св. Константин и Елена
Елена“ это самый старый черноморский курорт Болгарии, в 2008 году ему исполнилось 100 лет. В 1907 г было принято решение по приему...

Ляденко Елена Андреевна iconДолматова Екатерина Андреевна
Страшной Александр Петрович, старший преподаватель, Донецкий государственный институт искусственного интеллекта

Ляденко Елена Андреевна iconПетрук нина андреевна моб. (097) 495-62-99, г. Киев
Функциональные обязанности: организация и управление производственной деятельностью предприятия

Ляденко Елена Андреевна iconРеферат скачан с сайта allreferat wow ua
Ахматова (наст фам. Горенко) Анна Андреевна (1889-1966), русская поэтесса. Примыкала к акмеизму (сборники «Вечер», 1912, «Четки»,...

Ляденко Елена Андреевна iconТеплоход «Принцесса Елена»
Теплоход «Принцесса Елена» самое крупное в Крыму 5-палубное грузопассажирское судно на 200 пассажирских мест с вместительными грузовыми...

Ляденко Елена Андреевна iconСведения об авторе Сукач Елена Ивановна
Сукач Елена Ивановна, к т н., доцент, доцент кафедры «математические проблемы управления» Гомельского государственного университета...

Ляденко Елена Андреевна iconМой Чехов Химичева Анастасия Андреевна
Дорогие друзья, вы, как и я, надеюсь, не можете не согласиться со словами известного советского писателя Чингиза Айтматова: «Если...

Ляденко Елена Андреевна iconЕлена Трегубова Байки кремлевского диггера елена трегубова байки...
Насколько сильный наркотик – близость к власти, мне довелось испытать на собственной вене

Вы можете разместить ссылку на наш сайт:
Школьные материалы


При копировании материала укажите ссылку © 2013
контакты
uchebilka.ru
Главная страница


<