Скачать 210.59 Kb.
|
![]() НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ФИРМА С Е Н С О Р И К А ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕМНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ Ш9335Руководство по эксплуатацииКПЛШ.426447.005 РЭЕкатеринбург 2002 Содержание: Страницы
Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для ознакомления с основными техническими данными преобразователей измерительных многофункциональных Ш9335 (в дальнейшем - приборы), принципом их действия, конструкцией и правилами эксплуатации. РЭ распространяется на приборы, изготавливаемые для нужд народного хозяйства и поставляемые на экспорт.
1.1 Назначение. 1.1.1 Приборы предназначены для питания, преобразования и разветвления унифицированных сигналов измерительных преобразователей в гальванически разделенные унифицированные сигналы. 1.1.2 Приборы предназначены для эксплуатации в следующих рабочих условиях: - температура окружающего воздуха, ºC от 0 до 60; - относительная влажность воздуха, %, не более 80; - атмосферное давление, кПа (мм.рт.ст.) от 84 до 106,7 (от 630 до 800).
1.1.5 Прибор имеет щитовое исполнение, предназначенное для утопленного монтажа в вырезах панели. Конструкция прибора позволяет установку его в стойках и шкафах. 1.1.6 Степень защиты корпуса прибора IP20 по ГОСТ 14254. 1.1.7 Приборы исполнения Ш9335И имеют искробезопасные входные цепи уровня “ib” и маркировку взрывозащиты “[Exib]IIC в комплекте Сапфир-22-Ех”, соответствуют ГОСТ Р 51330.10-99 и предназначены для установки вне взрывоопасных зон помещений и наружных установок. Преобразователи Сапфир-22-Ех, работающие с Ш9335И, имеют маркировку взрывозащиты “ОExib II CТ6 в комплекте Ш9332И”, соответствуют ГОСТ Р 51330.10-99, ГОСТ 22782.0-81 и могут устанавливаться во взрывоопасных зонах помещений и наружных установок согласно 7.3 ПУЭ и другим директивным документам, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных зонах. 1.1.8 Прибор является: по зависимости выходного сигнала от входного - с линейной зависимостью; по числу преобразуемых сигналов – одноканальным по входу и трёхканальным по выходу; по связи между входными и выходными сигналами - без гальванической связи. 1.2 Основные технические данные
у Ш9335 - 0-5 мА, 0-20 мА, 4-20 мА; у Ш9335И - 4-20 мА.
- не более 2,5 кОм для сигнала (0-5)мА;
1.3 Устройство и работа 1.3.1 Конструкцияприбора. Приборы конструктивно состоят из рамы и корпуса. На раме крепятся печатные платы, на которых установлено большинство элементов схемы. Приборы предназначены для шитового крепления, которое осуществляется с помощью монтажных деталей: рамы, двух направляющих и четырех винтов с шайбами. Монтажный чертёж приведен в приложении А. На лицевой панели расположен индикатор напряжения питания прибора “Сеть”. На задней стенке Ш9331 установлена вилка подключения сетевого питания, держатель предохранителя 0,25А, винт заземления корпуса и колодка для подключения входных и выходных цепей. 1.3.1. Функциональная схема и принцип работы. Функциональная схема УРС приведена на рис. 1 Токовый сигнал через линию связи подключается ко входу прибора и поступает на вход барьера искрозащиты (для Ш9335И) или сразу на преобразователь ток/напряжение. Устройство контрольное формирует входной ток в режиме проверки работоспособности. Преобразователь ток-напряжение преобразует токовый входной сигнал в нормированное напряжение, которое затем преобразуется аналого-цифровым преобразователем в цифровую форму в виде частотных импульсов. ![]()
Рисунок 1- Функциональная схема прибора Устройство гальванической развязки, реализованное на транзисторных оптронах, обеспечивает гальваническое разделение входной и трёх выходных цепей устройства и подавление помехи общего вида, действующей между этими цепями. Цифро-аналоговый преобразователь преобразует полученный частотный код в напряжение. Выходные усилители преобразуют напряжение в унифицированные сигналы постоянного тока (0-5), (0-20) или (4-20) мА или напряжения (0-10) В. Устройство обеспечивает формирование унифицированного выходного сигнала, связанного с входным сигналом зависимостью, определяемой следующей формулой: Δ I вых I вых. = I вых.min+ ------------ ( I вх. - I вх.min) , Δ I вх где: I вых. - выходной сигнал, мА; I вых.min - нижнее предельное значение выходного сигнала, мА; Δ I вых. - диапазон изменения выходного сигнала, мА; Δ I вх. - диапазон изменения входного сигнала, мА; I вх. - текущее значение входного сигнала, мА; I вх. min - нижнее предельное значение входного сигнала, мА; Блоки питания БП1 и БП2 преобразуют напряжение 220 В переменного тока частотой 50 Гц в следующие напряжения постоянного тока: БП1: +36В(+24В)– для питания входного датчика, -15В1, +15В1, +5В1 – для питания входных электронных цепей, -15В2, +15В2, +5В2 – для питания выходных электронных цепей 1 канала, +28 В – для питания выходной токовой петли 1 канала. БП2: +28 В – для питания выходной токовой петли 2 канала, -15В1, +15В1, +5В1 – для питания выходных электронных цепей 2 канала, -15В2, +15В2, +5В2 – для питания выходных электронных цепей 3 канала, +28 В – для питания выходной токовой петли 3 канала. БИ пропускает без шунтирования электрический сигнал, и ограничивает передаваемую мощность на уровне, при котором невозможно воспламенение взрывоопасной атмосферы; в сетевом трансформаторе блока питания первичная обмотка отделена от остальных обмоток экраном из фольги толщиной 0,05 мм, соединенным с корпусом прибора.
Приборы обеспечивают искробезопасное питание взрывозащищенных преобразователей типа Сапфир-22-Еx и выполнены в соответствии с требованиями ГОСТ Р 51330.10-99. Ограничение тока и напряжения в искробезопасной электрической цепи (цепи питания преобразователей Сапфир-22-Ех) осуществляется через барьер искрозащиты БИЗ-9711-Д-[Еxib]IIC со следующими параметрами:
Искробезопасные цепи объемного монтажа проложены проводом, имеющим отличительный цвет. На корпусе прибора имеется табличка с предельными параметрами искробезопасной цепи, а на передней панели табличка с маркировкой взрывозащиты прибора. 1.4 Комплектность Комплект поставки устройства соответствует указанному в таблице 1. Таблица 1
1.5 Маркировка и пломбирование 1.5.1 На корпусе устройства нанесена следующая информация: на передней панели:
на боковой поверхности:
на задней панели (для Ш9332И):
1.5.2 На транспортной таре нанесены основные, дополнительные и информационные надписи, а также манипуляционные знаки по ГОСТ 14192-77. 1.5.3 Пломбирование приборов осуществляется пломбировочной мастикой в соответствии с конструкторской документацией на прибор. 1.6. Тара и упаковка Каждый прибор (вместе с формуляром) герметично заваривается в чехол из полиэтиленовой пленки и упаковывается в коробку из гофрированного картона. Допускается упаковка 2-х приборов в одну картонную коробку. Техническое описание и инструкция по эксплуатации укладывается в коробку также заваренные в чехол из полиэтиленовой пленки. Для транспортировки упакованные приборы укладываются в сплошной деревянный ящик, внутренние стенки которого выстланы бумагой битумной, и прокладываются вставками из пенопласта. В каждый ящик вкладывается упаковочный лист. ^ 2.1 Подготовка к эксплуатации и порядок работы. Подготовка к работе состоит в контроле исправности прибора и задании уставок предупредительной сигнализации. Перед включением прибора необходимо убедиться в соответствии его установки и монтажа требованиям, изложенным в 3.4. РЭ. 2.1.1 Для проверки работоспособности прибора перед монтажом заземлите его корпус. Соберите схему согласно приложению Г. Подайте напряжение питания на прибор. При этом должен загореться индикатор "Сеть" на лицевой панели. Через 30 минут после включения показания вольтметра V1 должны показывать (36±0,18)В или (24±0,12)В, в зависимости от исполнения прибора, а вольтметр V2 должен показывать: (2,5 ± 0,1) В для устройства с выходным сигналом (0-5) мА; (5,0 ± 0,1) В для устройства с выходным сигналом 0-20 мА; (6,0 ± 0,1) В для устройства с выходным сигналом 4-20 мА; (10,0±0,2) В для устройства с выходным сигналом 0-10 В. При несоответствии показаний вольтметров V1 и V2 приведённым выше значениям, прибор подлежит ремонту. Отключите питание прибора. Отключите вольтметры. 2.2 Подключение внешних устройств Подключите внешние соединения согласно схеме, приведенной в приложении В. ^ 3.1 Общие замечания. При получении ящиков с приборами необходимо убедиться в полной сохранности тары. При наличии повреждений тары необходимо составить акт в установленном порядке и обратиться с рекламацией к транспортной организации. В зимнее время распаковку надо проводить в отапливаемом помещении не менее чем через 8 часов после внесения ящиков в помещение. Проверить комплектность в соответствии с формуляром на прибор. В формуляре укажите дату ввода прибора в эксплуатацию. Необходимо сохранять формуляр, который является юридическим документом при предъявлении рекламаций предприятию-поставщику. 3.2. Указание мер безопасности. При эксплуатации прибора должны соблюдаться «Межотраслевые правила по охране труда (Правила безопасности) при эксплуатации электроустановок» ПОТ Р М-016-2001 РД 153-34.0-03.150-00, утвержденные Министерством энергетики РФ от 27.12.2000 (приказ №163). Обслуживающий персонал должен быть аттестован не ниже III квалификационной группы по технике безопасности и ознакомлены с настоящим РЭ. При эксплуатации прибора должны соблюдаться следующие меры безопасности:
При работе с прибором категорически ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
При монтаже прибора необходимо руководствоваться настоящим РЭ, ПТЭ (глава Э3-2) и ПТБ, ПУЭ и другими документами, действующими в данной отрасли промышленности. Приборы должны устанавливаться вне взрывоопасных зон помещений или наружных установок. Перед монтажом необходимо произвести внешний осмотр прибора, обратив внимание на:
До подсоединения разъемов прибор должен быть заземлен. После заделки кабеля в ответную часть разъема Х2, подсоединить этот разъем к разъему Х2 на приборе. Для Ш9335И проверить надежность соединения проводов линии связи с клеммной колодкой Х1. 3.4 Порядок установки и монтажа. Прибор устанавливается в помещении, где в воздухе нет вредных примесей, вызывающих коррозию (аммиака, сернистых и других агрессивных газов). Вблизи места расположения прибора не должно быть источников тепла, нагретых выше 50 ºС, источников электрических полей с магнитной индукцией более 0,2 мГн (силовые трансформаторы, дроссели, электронагреватели, силовые шкафы и т.д.). Корпус прибора рассчитан на щитовой утопленный монтаж. Крепление к щиту осуществляется с помощью кронштейнов. Разметка мест крепления производится в соответствии с монтажным чертежом (приложение А). Перед монтажом, Ш9335И должен быть осмотрен согласно 3.3. Монтаж необходимо производить в строгом соответствии со схемой внешних соединений (приложение Г) и при отключенном напряжении питания. Сопротивление каждого провода линии связи не должно превышать 10 Ом. Корпус прибора должен быть заземлен. Сопротивление заземляющего провода не должно превышать 1 Ом. При монтаже прибора необходимо дополнительно соблюдать следующие указания:
При эксплуатации приборов необходимо выполнять все указания настоящего раздела, а также требования, изложенные в техническом описании и инструкции по эксплуатации на преобразователи Сапфир-22-Ех. Кроме того, необходимо соблюдать местные инструкции, действующие в данной отрасли промышленности, ПТЭ (глава Э3-2) и ПТБ, ПУЭ и другие нормативные документы, определяющие правила эксплуатации взрывозащищенного оборудования. При эксплуатации приборы должны подвергаться систематическим внешним осмотрам. При внешнем осмотре прибора необходимо проверять:
^ Техническое обслуживание прибора сводится к соблюдению правил эксплуатации, контролю исправности (по мере надобности) и периодической поверке (калибровке). Поверка (калибровка) прибора производится в соответствии с МП 09-221-2002 «ГСИ. Преобразователи измерительные многофункциональные Ш933. Методика поверки». Межповерочный интервал – 1 год. Если при контроле исправности или определении основной приведенной погрешности прибор не удовлетворяет требованиям 1.2.15, 1.2.16, 1.2.17 РЭ необходимо произвести настройку входного усилителя прибора согласно МП 09-221-2002. Если не удается настроить прибор, то прибор подлежит ремонту на предприятии - изготовителе. 5 Правила хранения и транспортирования Условия транспортирования приборов в упаковке предприятия-изготовителя должны соответствовать условиям хранения 5 по ГОСТ 15150. Приборы могут транспортироваться всеми видами закрытого транспорта, в том числе воздушным транспортом в отапливаемых герметизированных отсеках, в соответствии с правилами, действующими на данном виде транспорта. Во время погрузочно-разгрузочных работ и транспортирования ящики не должны подвергаться резким ударам и воздействию атмосферных осадков. Способ укладки ящиков на транспортирующее средство должен исключать их перемещение. Срок пребывания приборов в условиях транспортирования не более 3 месяцев. Допускается транспортирование приборов в контейнерах во внутренней упаковке. Приборы могут храниться как в транспортной таре, с укладкой в штабеля до 5 ящиков по высоте, так и без упаковки на стеллажах. Хранение приборов должно соответствовать условиям хранения по ГОСТ 15150: 3 - в транспортной упаковке, 1 – без упаковки или во внутренней упаковке.
Ремонт приборов должен производиться в соответствии с требованиями РД 16-407-87 «Руководящие документы. Ремонт взрывозащищенного и рудничного электрооборудования» главы Э3-2 ПТЭ и ПТБ. Послегарантийный ремонт производится организациями имеющими лицензию на ремонт взрывозащищённого электрооборудования выданную Госгортехнадзором РФ.
Отработавшие срок службы или вышедшие по каким-либо причинам из строя приборы подлежат сдаче для изъятия драгоценных металлов в организации, имеющие лицензии на переработку благородных металлов, в соответствии с инструкцией Министерства финансов РФ.
8.1 Гарантийный срок эксплуатации - 24 месяца со дня изготовления прибора. Если прибор отгружен со склада предприятия-изготовителя в срок более двух недель после даты изготовления, то гарантийный срок исчисляется от даты отгрузки прибора со склада предприятия-изготовителя. 8.2 Претензии к качеству прибора в период гарантийных обязательств принимаются к рассмотрению и производству гарантийного ремонта при условии отсутствия внешних повреждений, сохранности клейм и наличии формуляра, а также акта о необходимости ремонта, составленного потребителем. 8.3 Действие гарантийных обязательств прекращается при истечении гарантийного срока. Гарантийный срок продлевается на период от подачи рекламации до отправки прибора заказчику после гарантийного ремонта. 8.4 По вопросам качества и эксплуатации обращаться на предприятие-изготовитель: Почтовый адрес: 620026, г.Екатеринбург, а/я 784, НПФ “Сенсорика”. Телефакс: (8-3432) 56-84-24, 50-57-44.Телефон: (8-3432) 509-031,65-82-20 E-mail: mail@sensorika.org http: // www.sensorika.org ![]() Приложение Б Внешний вид прибора Ш9335 ![]() Вид сзади Вид спереди
3 – соединитель Х2 (разъём) для подключения питания; 4 - винты заземления корпуса; 5 – индикатор наличия напряжения питания; ^ Схема внешних соединений Ш9335а) при входном сигнале 0…5 мА или 0…20 мА с питанием выходного усилителя Ш9335 от внутреннего источника питания ![]() ![]() X1 X1 Ш9335 ![]() ![]() ![]() ![]() Rн1 ![]() Сапфир- 22ДД Rн2 Rн3 X2 Сеть ~220В 50Гц X3 Rн1,Rн2,Rн3 – сопротивление нагрузки б) подключение внешнего источника питания выходного усилителя 1-го канала Ш9335 G-внешний источник питания + - ![]() Примечания .
Продолжение приложения В в) при входном сигнале 4-20 мА с питанием выходного усилителя Ш9335 от внутреннего источника питания ![]() Сапфир 22Д X1 X1 Ш9335 ![]() ![]() Rн1 Rн2 Rн3 Сапфир-22 X1 Rн X2 X3 Rн – сопротивление нагрузки датчика Сапфир-22 г) Схема соединений для Ш9335И
Приложение Г. ![]() V2- вольтметр В7-38 (или аналогичный с погрешностью измерения постоянного напряжения на пределе 100 В не более 0,2%); Rн- резистор ОМЛТ-2-750 Ом±5% ОЖО.467.107ТУ. Приложение Д Электрические характеристики внешнего источника питания выходного усилителя 1. Выходное напряжение от 21 до 42 В. 2. Ток нагрузки от 0 до Iн Iн – нормирующее значение выходного сигнала прибора (см п.1.3.6). 3. Эффективное значение напряжения пульсации не более 5 мВ. 4. Допустимое сопротивление нагрузки прибора с выходными сигналами 0…5мА, 0…20мА, 4…20мА определяется по формуле: Еn – 8 Rн = --------- Iн Где Rн – сопротивление нагрузки, кОм; Еn – номинальное значение выходного напряжения внешнего источника питания, В; Iн – нормирующее значение выходного сигнала прибора, мА. |
![]() | Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для ознакомления с основными техническими данными преобразователей измерительных... | ![]() | Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для ознакомления с основными техническими данными преобразователей измерительных... |
![]() | Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для ознакомления с основными техническими данными преобразователей измерительных... | ![]() | Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства, работы и правильной эксплуатации взрывозащищенного светозвукового... |
![]() | Руководство по эксплуатации предназначено для изучения устройства, работы и правильной эксплуатации взрывозащищенного светозвукового... | ![]() | Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) содержит технические данные, описание принципа и устройства, а также сведения, необходимые... |
![]() | Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для ознакомления работников эксплуатационных служб с устройством, принципом... | ![]() | Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) предназначено для ознакомления работников эксплуатационных служб с устройством, принципом... |
![]() | ![]() |